Hold ctrl-tasten nede. Trykk på + for å forstørre eller - for å forminske. MAC-brukere holder cmd-tasten istedet for Ctrl-tasten

Borgermester Anders Jensen Helkand (1599-1662) i Trondheim har etterlatt seg ei notatbok der han blant annet har skrevet ned en del nyttige legeråd.

En del av rådene ser det ut til at han også har praktisert på andre. Notatboka, som i tillegg inneholder slektsopplysninger, finnes under p/l 420 i Statsarkivet i Trondheim. Slike legeråd, gjort kjent gjennom trykte bøker eller ved private notater, har lange tradisjoner, og de ble nok brukt flittig av folk flest også etter at vi fikk et offentlig helsevesen.

Helkand hals

Råd mot vond hals

Mer om boka og innholdet finner du i Personalhistorisk Tidsskrift 2. rekke 6. bind s. 1-12 og Trondhjemske Samlinger 1987:49-74.




.